Tienes que irte a inicio, ejecutar, cmd, ahi tienes que poner el comando
net send seguido del nombre de la pc o la direccion ip a la que deseas enviar el mensaje
ejemplo: net send pc1 hola
asi quedaria por si no se puede tendras que habilitar el servicio de mensajes lo puedes acer asi
Clic...