hola dj lupito, asi es directamente puedes comunicarte con la tarjeta con tu db9 siempre y cuando la tarjeta se comunique con la norma rs232 el pin2 es rx, el 3 es tx y el 5 gnd, si la tarjeta requiere norma 485 necesitas un convertidor, prueba con el hyperterminal de windows es un buen comienzo...