Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Yo ya me había acostumbrado a escuharlos en inglés, pero tampoco pienso que este tan mal, aunque le cambian algunas cosas, se agradece que den a conocer más la serie por lo menos ^^U