Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
mi HTC no es At&t y pude hacer sin problema la actualizacion via OTA (sistema) al 4.1 Jelly Bean sin problema y para revisar si eres root hay app que puedes bajar del play store para comprobarlo
que version de android tiene tu cel, no deberia de pasar nada solo desintalar la app y a lo mucho restaurar a valores de fabrica y listo, a menos que se haya hecho un dano fisico si lo forzaste
yo no tengo ese modelo sino un Atrix 2, que es un modelo anterior, pero te puedo sugerir una cosas que es lo que les pasa a muchas personas y es que la ROM que tienen no es la mejor o la OEM de fabrica, por lo que te recomendiendo revise la ROM si tiene instalada una "cocinada" es posible que...
Los dos son buenos y de caracteristicas casi similares, ya dependera de tus gustos y preferencias por cada marca en lo particular nunca he tenido Samsung por que podria recomendarte el HTC como un celular muy completo y con una interface muy estetica...