Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
por que no intentas en una red a traves de TCP/IP y en la otra conectada por USB y compartida, es lo unico que se me ocurre, no se si funcione, pero intentalo.