Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
para descargar los subtitulos tienes que hacer click en el enlace que dirige a los subtitulos en el post, para ver los subs te recomiendo este programa gratuito http://www.videolan.org/vlc/
