Hola migefc25, pues la versiòn 1.3 mejoro muchisimo en comparacion a la 1.2, no corre como si fuera un Dual-core, pero ya es totalmente jugable en misiones como "turismo", a veces se alenta un poco el GPU al estar lloviendo y graficando muchos autos, gente y semaforos a la vez, pero nada fuera de lo normal. A lo mejor tienes muchas aplicaciones instaladas y te falta "liberar" memoria, yo consigo màs o menos 200 meg libres de RAM, lo pongo en "modo aviòn" y juego muy a gusto. No me gusta tener muchos juegos instalados, para no quitarle potencia al equipo.
El hardware no tiene la culpa compadre, de hecho es un enorme logro el que hayan "convertido" o adaptado el GTA3 al Android, el GTA3 siempre tuvo muchos problemas con las tarjetas graficas desde que salio, pues requeria mucha memoria y a lo mejor no la administraba bien el motor grafico de GTA3, y cuando sacaron el Vice City, se corrigieron todos esos problemitas. Por eso creo, y estoy casi seguro que cuando salga Vice City estarà muy mejorado la cuestion de los frames-per-second (FPS) el GTA3 tan solo ha de ser el "piloto" para lo que Rockstar està preparando este año.